La loi d’immigration établit que la demande d’entrée et de séjour légal des personnes étrangères devra être présentée devant devant la Direction Générale de l’Immigration (www.migracion.go.cr), par l’intéressé ou un représentant dûment autorisé par procuration, conformément aux prés requis et aux conditions déterminées par le Règlement de la Loi.

La demande de résidence en tant que retraité doit être faite directement au Costa Rica. Cela veut dire que vous devez rentrer au Costa Rica comme touristes (donc avoir un billet aller retour qui ne dépasse pas les 90 jours) et ensuite faire une demande de changement de statut.

La Direction Générale de l’Immigration du Costa Rica octroiera une autorisation d’entrée et de séjour pour une durée déterminée, supérieure à quatre-vingt dix jours et jusqu’à deux ans, prolongeable dans les mêmes termes  ( résidence temporaire ) .

Pour obtenir un permis de séjour légal avec statut de retraité, il faut prouver avoir une pension mensuelle, permanente et stable en provenance de l’extérieur, dont le montant ne pourra être inférieur à mille dollars, monnaie des Etats-Unis d’Amérique (US$1000,00) ou son équivalent.

Si la personne à la retraite est mariée , il n´est pas nécessaire que le conjoint soit aussi retraité ou présente un autre justificatif particulier.

Vous devez vérifier les pièces à fournir pour tout dossier de demande de résidence et les pièces à fournir selon la modalité de résidence choisie ( à savoir retraité ).

A -  POUR TOUT DOSSIER DE DEMANDE DE RESIDENCE.

1. Acte de naissance

Acte de naissance du demandeur ou figure le nom des parents et apostillé.

=> A faire apostiller auprès du procureur de la cour d'appel de l'endroit ou le document a été délivré.

2.. Extrait du casier judiciaire

Extrait du casier judiciare sur lequel ne doivent pas figurer de condamnations dans le pays d’origine ou l'intéressé a résidé les 3 derniers années..

=> A faire apostiller auprès du procureur de la cour d'appel de Rennes.

3. Acte de mariage

Ce document doit être présenté dans le cas où les personnes demandant la résidence seraient accompagnés par un conjoint,

Remarque : Si l’acte de naissance mentionne l’acte de mariage et le nom du conjoint, vous pouvez présenter seulement l’acte de naissance.

=> A faire apostiller auprès du procureur de la cour d'appel de l'endroit ou le document a été ldélivré.

 
4. Attestation de pension à vie

Attestation prouvant que le demandeur recoit une pension à vie générée depuis l'étranger d'un montant minimum de 1000 US dollars , ou sont équivalent en colons ou toute autre monnaie internationale acceptée par la banque centrale du Costa Rica

=> A faire apostiller auprès du procureur de la cour d'appel de l'endroit ou le document a été ldélivré.

5.. Lettre de demande écrite de résidence

Lettre adressée au Directeur de l'immigration, signée par le demandeur du permis de séjour temporaire en tant que retraité .

La lettre doit contenir :

- les raisons de la demande de la carte de séjour temporaire et une lettre explicative des activités que la personne étrangère a l'intention d'entreprendre dans le pays.

- Nom complet , nationalité , date de naissance , profession ou métier , adresse prévue au Costa Rica , nom complet et la nationalité des parents du demandeur.

- adresse dans le périmètre judiciare de san José ou un numéro de fax pour recevoir des notifications.

- tout document susceptible de soutenir la démarche.

6. Photocopie du passeport

Copie de toutes les pages du passeport en règle du demandeur , ou bien présenter le passeport en règle accompagné d'une copie à l'autorité compétente auprès de laquelle se fait la demande..

=> Copies à faire certifier conforme

7. Photographies passeport

Trois photographies d'identité standard , récentes et de face.

8. Formulaire de renseignement personnels

Remplir le formulaire de renseignements personnels .

=> A retirer au guichet d'information ou sur le site web du consulat du Costa Rica.

9. Traduction documents en langue étrangère

Tous les documents en langue étrangère doivent etre accompagnés d'une traduction en espagnol effectuée par un traducteur assermenté.

10. Inscription ambassade de France

Justificatif d'inscription du demandeur au régistre consulaire de l'ambassade de son pays d'origine au Costa Rica.

11. Empreintes digitales

Justificatif d'empreintes digitales enrégistrées dans le registre de la police du ministère de la Sécurité publique à San José

12. Timbres fiscaux

Des timbres fiscaux de 125 colons pour la demande et 2,5 colons pour chaque feuille .

13.Virement bancaire de 50 USD à l'ordre du gouvernement

Justificatif de virement bancaire à l'ordre du gouvernement d'un montant de 50 US dollars ( ou son équivalent en colons ) pour une demande de résidence.

15.Virement bancaire de 200 USD à l'ordre du gouvernement

Justificatif de virement bancaire à l'ordre du gouvernement d'un montant de 200 US dollars ( ou son équivalent en colons ) 

B - CONSULTATION ETAT AVANCEMENT DU DOSSIER DE DEMANDE DE RESIDENCE 

Afin d'éviter des voyages inutiles à San José , il est maintenant possible de suivre l'avancement du dossier à travers le service en ligne mis à disposition très récemment par le service immigration "estados del expediente" , dont l'adresse est ...

  http://www.migracion.go.cr/servicios_linea/estado_expediente.html 

Une fois le dossier de demande de résidence déposé au service d'immigration costaricien  avec la référence du dossier de demande de résidence 135-xxxxx en allant à l'adrfesse suivante ....  

http://201.201.187.139/appconsultatramiteestado/default.aspx 

C - POUR TOUTE DEMANDE DE RESIDENCE APPROUVEE 

Lorsque le dossier de demande de résidence a été approuvée par le service immigration , les frais suivants resteront à payer pour avoir la carte DIMEX ( carte identité des étrangers résidents ) :

- Virement de 95 et 23) USD au nom du service immigration à faire à la BCR

- Une caution pour la sécurité sociale qui est rendue lors du retour dans le pays d'origine ou lors del'obtention de la résidence permanente :  160 000 Colones par personne

- L'affiliation à la Sécurité Sociale du Costa Rica :  37 000 Colones . Ensuite le cout de la CSSS sera à payer mensuellement

Un rendez vous ensuite est à prendre  pour cette étape finale auprès du service immigration ( sous 1 mois environ)  pour l'établissement de la carte de résident avec photo prise sur place.

Puis il faudra aller au bureau de poste présent à l'immigration pour la procédure d'envoi de la carte de résident au bureau de poste de votre domicile (moyenne,t 3500 Colones)  ... et donc patienter encore quelques jours pour la recevoir par la poste.